Перевод: со всех языков на все языки

get off one's backside (to do smth. and do smth.)

1 get off one's backside (to do smth./and do smth.)

Разговорное выражение: поднять задницу (и сделать что-л.)

Универсальный англо-русский словарь > get off one's backside (to do smth./and do smth.)
2 get off one's backside

1) Общая лексика: оторвать задницу от дивана, перестать бездельничать

2) Разговорное выражение: (to do smth./and do smth.) поднять задницу (и сделать что-л.)

Универсальный англо-русский словарь > get off one's backside
3 поднять задницу

Colloquial: get off one's backside (to do smth./and do smth.) (и сделать что-л.)

Универсальный русско-английский словарь > поднять задницу